San Salvador, sábado 2 de julio de 2011 / 21:30 horas
El Director General de Protección Civil Lic. Jorge Antonio Meléndez López, basándose en el Informe Especial N. 1 emitido a las 8:40 p.m. de este día, del Servicio Geológico del Observatorio Ambiental del Ministerio del Medio Ambiente, emite un AVISO en los Alrededores del Volcán de Conchagua, Municipio de Conchagua, Departamento de La Unión; debido a la generación de un enjambre sísmico que a esta hora lleva reportado un total de 428 microsisismos, los cuales 422 sismos no sentidos por la población.
Los sismos, se han presentado desde las 3 de la mañana de este día hasta las 7:00 p.m. con magnitudes que oscilan entre los 1.9 y 3.4 es la escala de Richter.
Por lo anterior, se solicita a la Comisión Municipal de Protección Civil de Conchagua, activarse a fin de monitorear las situaciones y tomar las acciones pertinentes.
A la Comisión Departamental de Protección Civil de La Unión deberá garantizar que lleguen las siguientes recomendaciones a la que se mantengan vigilantes de la situación a fin de brindar el apoyo a la comisión municipal de ser necesario: